Home
Bienvenue
(English follows French)
Les services aux personnes âinés de St-Pierre-Jolys appuient les personnes âgées et les personnes handicapées qui vivent dans le Village de/of St-Pierre-Jolys et région à continuer de vivre de manière autonome et dans la dignité à la maison le plus longtemps possible.
Notre mission est de:
- aider les gens à maintenir ou à améliorer leur état de santé et leur qualité de vie
- aider les gens à rester aussi indépendants que possible
- encourager les gens à rester physiquement et socialement actifs
- offrir des possibilités d'éducation, de santé et d'occasions sociales
Welcome
St-Pierre-Jolys Senior Services is a non-profit organization whose purpose is to assist seniors and disabled persons residing in the Village of St-Pierre-Jolys. We provide services to help seniors and disabled persons to continue living independently and with dignity at home for as long as possible.
Our mission is to:
- help people maintain or improve their health and quality of life
- assist people in remaining as independent as long as possible
- encourage people to remain physically and socially active
- provide education, health and social opportunities